Dictée vocale Craft Mac : dicter une note, puis la structurer

Tu sors d'une réunion avec dix idées en tête, ou une idée te traverse en plein milieu d'autre chose. Sur Mac, la dictée de macOS écrit dans Craft sans rien installer. La méthode tient en deux temps : tu dictes tout en vrac dans un bloc, puis tu ranges avec les outils de Craft.

Relevé le 20/10/2026 dans l'aide officielle de Craft (craft.do) et dans l'assistance Apple sur la dictée. L'aide de Craft est en anglais : on garde les noms anglais de ses menus et de ses modes.

Ce que Craft fait lui-même de ta voix

On a lu toute l'aide de Craft. Aucune page ne décrit de bouton micro, de dictée ou de transcription dans l'éditeur, sur aucune plateforme. Côté son, Craft sait seulement joindre un fichier audio, affiché comme une pièce jointe. Il n'en tire pas de texte.

La voix n'apparaît que par l'app Raccourcis d'Apple. Craft y ajoute ses propres actions, comme Add to Document. Et son aide propose un raccourci tout fait, « Voice inbox » : l'action Dictate Text d'Apple transforme ta parole en texte, puis Craft l'ajoute à ta note du jour. L'aide le précise : la dictée appartient à Apple, pas à Craft. S'y ajoutent des phrases Siri en anglais, comme « Open today's note in Craft ».

Pour écrire dans un document ouvert, c'est donc la dictée du système.

Blocs, pages, documents : le vocabulaire de Craft

Trois mots suffisent pour la suite. D'après l'aide, chaque paragraphe est un bloc. Un bloc qui contient d'autres blocs devient une page : tu cliques dessus pour entrer dedans. Un document est le fichier de base, celui qu'on range dans un dossier.

Pour la dictée, c'est pratique : pas besoin de penser à la structure en parlant. Une idée par paragraphe, et chaque bloc se range plus tard.

Dicter dans un bloc Craft

1. Active la dictée une fois. Menu Pomme, Réglages Système, Clavier (fais défiler si besoin), puis Dictée. Active-la, choisis ta langue et, dans « Source du microphone », le micro qui t'écoute.
2. Ouvre le bon endroit. Pour une note de réunion, la Daily Note du jour est un bon point de départ : clique sur la date dans la vue Calendar de la barre latérale. Pour une idée qui mérite son propre fichier, crée un document.
3. Clique dans un bloc vide. Le curseur doit clignoter dans le document, pas dans la barre latérale.
4. Lance la dictée : touche Micro si ton clavier en a une, raccourci Dictée, ou Édition, puis Démarrer Dictée.
5. Parle, et arrête avec esc, la touche Micro ou ton raccourci.

D'après Apple, tu peux dicter aussi longtemps que tu veux, mais la dictée s'arrête seule après 30 secondes sans parole. Un mot dont le Mac doute est souligné en bleu ; clique dessus pour voir d'autres propositions. Sur un Mac à puce Apple, tu peux corriger au clavier sans couper la dictée.

Pour passer à l'idée suivante, dis « nouvelle ligne » (un Retour, pour Apple) ou « nouveau paragraphe » (deux Retour). Aucune des deux aides ne dit combien de blocs Craft crée à chaque fois. Fais un essai dans un document de test avant ta prochaine réunion. Le choix du raccourci de dictée et la ponctuation dictée ont leurs propres articles.

Ranger ta note : les raccourcis de Craft

Ta note brute est là, un bloc par idée. Tu la relis une fois et tu poses la forme. D'après la page des raccourcis clavier de Craft sur Mac :

• ⌃1, ⌃2, ⌃3 : Title, Subtitle et Heading, pour le titre de la réunion et ses parties ;
• ⌥⌘8 : liste à puces, et ⌥⌘9 : liste numérotée ;
• ⌥⌘6 : tâche à cocher, parfait pour les actions décidées ;
• ⌥⌘7 : liste dépliable, pour cacher le détail d'une discussion ;
• Tab et ⇧Tab : décaler un bloc vers la droite ou la gauche.

Tu ne retiens pas les combinaisons ? Tape / dans un bloc. Le menu de Craft s'ouvre ; écris « heading » ou « todo », et valide avec Entrée. D'après l'aide, tu peux aussi sélectionner plusieurs blocs d'abord, puis appliquer le style à tous d'un coup.

Dernier geste, le plus utile pour une longue réunion : sélectionne les blocs d'un même sujet et appuie sur ⌘G (ou clic droit, Group). Ils deviennent une page, rangée sous un seul bloc. Ta Daily Note reste lisible, et le détail se trouve un clic plus loin. L'aide de Craft conseille d'ailleurs de mettre les notes de réunion en sous-pages de la Daily Note.

Astuce : un modèle choisi dans Settings, puis Templates, s'applique à chaque nouvelle Daily Note. Tu dictes alors sous les bonnes rubriques.

Et les raccourcis Markdown ?

Craft reconnaît des signes en début de ligne, suivis d'une espace : # pour un Title, - pour une puce, [] pour une tâche. Mais son aide dit qu'ils marchent « as you type », quand tu tapes. La dictée sait écrire # (« symbole dièse »), sans garantie que Craft réagisse au signe dicté. Les pièges des signes dictés sont dans notre article sur la dictée vocale dans Bear. Pour Craft : la voix pour le texte, le clavier pour la forme.

Une idée au vol : Quick Entry

Pour l'idée qui arrive pendant que tu fais autre chose, Craft a un panneau de capture. Sur Mac, ⌃ Espace l'ouvre depuis n'importe quelle app, tant que Craft tourne en arrière-plan. Il ne s'ouvre pas par-dessus une app en plein écran.

1. Appuie sur ⌃ Espace.
2. Choisis le mode en bas du panneau : Add to Daily Note envoie vers la note du jour, New Document crée un document, New Task crée une tâche.
3. Lance la dictée de macOS et parle : le panneau est un champ de texte comme un autre.
4. Envoie avec ⌘ Retour.

D'après l'aide, le Markdown tapé dans Quick Entry arrive en vrais blocs, et chaque ligne devient un bloc à part. Elle ne dit rien d'un texte dicté ou collé : vérifie le résultat la première fois. Si tu fermes le panneau par erreur, ton texte t'attend une minute.

Le raccourci Voice inbox

Pour dicter sans même ouvrir Craft, il y a le raccourci « Voice inbox ». Il demande macOS 14 Sonoma ou plus récent.

1. Télécharge-le depuis la page d'exemples de Craft et ouvre-le dans Raccourcis.
2. Dans l'action Add to Document, remplace l'espace de démonstration par le tien, et garde Daily Note (Today) comme document.
3. Dans Dictate Text, choisis ta langue et règle Stop Listening sur After Pause.
4. Lance-le, accepte l'accès au micro, et parle. Une pause termine l'entrée.

Chaque lancement ajoute une entrée en bas de ta note du jour. Sur Mac, tu peux lui donner un raccourci clavier. Tu ranges le soir, avec ⌘G et les styles vus plus haut.

Laisser Craft Assistant faire le tri

Dernière option : demander à l'IA de Craft de ranger à ta place. Ouvre l'Assistant avec ⌘ Retour, depuis ta note dictée. Il a deux modes. Explore propose des changements et attend ton accord. Execute les applique directement : titres, listes, sous-pages. D'après l'aide, seuls les modèles Fast et Max peuvent modifier un document, et l'édition marche sur Mac et iOS.

Une demande simple suffit : « Range cette note en trois parties : décisions, questions ouvertes, tâches. » Si le résultat ne va pas, ⌘Z annule toute la dernière action de l'Assistant d'un coup. Craft écrit n'envoyer au fournisseur du modèle que le minimum nécessaire. Autre méthode : notre article sur le compte rendu de réunion.

Et avec VoiceMochi ?

On fait VoiceMochi, garde-le en tête en lisant ce passage. C'est une app de dictée pour Mac. Elle n'a aucune intégration avec Craft : ni extension, ni lien avec ses blocs ou ses pages. Elle colle du texte à ton curseur, comme un clavier, c'est tout. Voici ce que fait son code.

Le geste. Tu maintiens fn ou Option droite (deux raccourcis au plus), tu parles, tu relâches. Le texte est collé dans le bloc où se trouve ton curseur, par le presse-papiers et un ⌘V, et jamais suivi d'Entrée. Ton presse-papiers d'avant revient 0,6 seconde plus tard. Deux appuis rapides lancent le mode mains libres, un nouvel appui l'arrête. Quick Entry est un champ de texte : le texte doit y arriver comme si tu le collais toi-même. Sans champ de texte actif, la dictée part dans le Carnet de l'app et reste copiée. Si tu changes de fenêtre avant la fin, le texte est copié, pas collé.

La remise au propre. Activée au départ, elle retire les « euh » et ponctue. Si tu énumères avec au moins deux ordinaux (« premièrement… deuxièmement… »), elle écrit une liste numérotée. Le reste de la forme se pose dans Craft. Les noms de ton équipe s'ajoutent dans « Apprends tes mots à Mochi », et le réglage « Micro » choisit ton micro.

Où part ta voix. Par défaut, vers notre relais hébergé chez Supabase, qui vérifie ta licence et transmet sans enregistrer, puis vers Groq ou, s'il est indisponible, Deep Infra, aux États-Unis. Ta liste de mots part avec la voix. La remise au propre envoie le texte au même relais ; coupée, le texte brut est collé sans appel en ligne. Sur un Mac à puce Apple, l'option « Transcription sur ton Mac », coupée au départ, télécharge une fois un modèle d'environ 650 Mo. Une fois prête, ta voix ne quitte plus ton Mac. Le détail est dans dictée sur Mac hors ligne et notre politique de confidentialité.

Le reste. L'historique efface chaque dictée, texte et audio, après 24 heures, sauf le Carnet et les dictées ratées, gardées 7 jours pour que tu les récupères : ta note, elle, vit dans Craft. Il faut macOS 13 ou plus récent, un compte Mochi et l'autorisation Accessibilité. VoiceMochi est téléchargeable sur voicemochi.com ; tout est présenté sur l'accueil.

En résumé

Craft n'a pas de dictée à lui : sur Mac, tu dictes avec celle de macOS, dans un bloc ou dans Quick Entry. Dicte une idée par paragraphe, puis range : ⌃1 à ⌃3 pour les titres, ⌥⌘6 pour les tâches, ⌘G pour regrouper en page. Loin de l'app, le raccourci Voice inbox remplit ta Daily Note, et l'Assistant peut faire le tri si tu préfères. Pour la même question dans d'autres apps, vois Notion et Apple Notes.