Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Qui est responsable de tes données

Le responsable du traitement est NORY LLC, qui édite les apps Mochi sous la marque AppsMochi :

NORY LLC
30 N Gould St Ste R
Sheridan, WY 82801
États-Unis
E-mail : [email protected]

Ton compte Mochi

VoiceMochi s'utilise avec un compte Mochi. Ce compte est commun aux apps de la famille Mochi éditées par NORY LLC, aujourd'hui CleanMochi et VoiceMochi : que tu le crées sur cleanmochi.com ou sur voicemochi.com, c'est le même compte, dans la même base. Tu confirmes ton adresse avec un code reçu par e-mail, puis tu te connectes dans l'app. Voici ce que nous enregistrons, et rien de plus.

Pour ton compte

• ton prénom et ton adresse e-mail ;
• ton mot de passe, que Supabase stocke haché, c'est-à-dire transformé de façon irréversible : personne chez nous ne peut le lire ;
• la date à laquelle tu as accepté la licence d'utilisation et cette politique ;
• ton choix pour la newsletter, qui est facultative (la case n'est pas cochée par défaut) ;
• ta langue (français ou anglais) et le site sur lequel tu as créé ton compte ;
• la date de création de ton compte et celle de ta dernière connexion.

Pour tes licences

Tu as une licence par app. Pour chacune, nous gardons son numéro (CM-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX pour CleanMochi, VM-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX pour VoiceMochi), sa formule, son état et le nombre d'ordinateurs qu'elle couvre. La licence de l'app du site où tu t'inscris est créée avec ton compte ; celle d'une autre app de la famille, la première fois que tu te connectes dans cette app. Ce numéro ne t'est jamais envoyé par e-mail : tu le vois seulement une fois connecté, dans Mon compte ou dans l'app.

Pour chaque ordinateur relié

• le nom de ton ordinateur, celui que tu lui as donné dans macOS ou dans Windows ;
• sa version de macOS ou de Windows et la version de l'app ;
• la date de sa première connexion, de sa dernière vérification de licence et de sa dernière utilisation ;
• la date à laquelle tu l'as retiré, si tu l'as fait ;
• un identifiant anonyme de l'ordinateur. C'est une empreinte chiffrée de façon irréversible de l'identifiant matériel sur Mac, et de l'identifiant d'installation de Windows (MachineGuid) sur PC, ou d'un identifiant tiré au sort si Windows ne le donne pas : elle ne permet pas de retrouver ton numéro de série, que nous ne recevons jamais.

Ton utilisation des apps

• pour chaque app, les jours où tu l'as ouverte et ceux où elle t'a vraiment servi : un oui ou un non par jour, sans aucun contenu ;
• pour VoiceMochi, un compteur par jour : le nombre de textes traités, le nombre de secondes d'audio transcrites et le nombre de mots dictés (un simple total, jamais le texte). Il sert à appliquer la limite d'utilisation quotidienne et à suivre l'usage global de l'app. Le contenu de tes dictées, de tes textes et de tes réunions n'est pas enregistré sur nos serveurs : il passe par notre relais jusqu'à Groq, ou DeepInfra si Groq ne répond pas, nos prestataires de transcription, puis le résultat revient sur ton ordinateur. Le détail est plus bas, dans « L'application VoiceMochi ».

Tu retrouves tes licences et tes ordinateurs dans Mon compte. Si tu retires un ordinateur depuis cette page, l'app de cet ordinateur se déconnecte aussitôt sur Mac, en une minute au plus sur Windows.

À quoi elles servent

• te fournir ton compte et tes licences, et vérifier que chaque licence sert sur le nombre d'ordinateurs prévu ;
• appliquer les limites d'utilisation quotidiennes de VoiceMochi, qui gardent le coût du service sous contrôle ;
• protéger ton compte et le service contre les abus, et savoir combien de personnes utilisent chaque app ;
• t'envoyer les e-mails liés à ton compte : codes de confirmation, de connexion et de nouveau mot de passe ;
• te répondre quand tu écris au support ;
• t'envoyer la newsletter, seulement si tu as coché la case. Tu peux te désinscrire en un clic.

La base légale est le contrat de licence que tu acceptes en créant ton compte, notre intérêt légitime à sécuriser le service et à suivre son utilisation, et ton consentement pour la newsletter.

Qui les traite pour nous

• Supabase héberge la base des comptes, des licences et des ordinateurs, sur des serveurs situés dans l'Union européenne, à Paris. Il fait aussi tourner notre relais vers le service de transcription de VoiceMochi.
• Resend envoie les e-mails liés à ton compte, comme les codes de confirmation, depuis l'Union européenne, en Irlande.
• Cloudflare héberge les sites cleanmochi.com et voicemochi.com.

Nous ne vendons ni ne louons tes données.

Combien de temps nous les gardons

Tant que ton compte existe. Pour le supprimer, écris-nous à [email protected] depuis l'adresse de ton compte : nous effaçons ton compte, tes licences, tes ordinateurs et ton utilisation sous un mois. La suppression vaut pour toutes les apps Mochi, y compris sur cleanmochi.com. Tu peux aussi retirer un ordinateur toi-même, dans Mon compte.

L'application VoiceMochi

Ce qui part de ton ordinateur, et pourquoi

Ces données sont envoyées seulement quand tu utilises la fonction concernée :

• Dictée. L'enregistrement de ta voix, du moment où tu appuies sur ta touche jusqu'au moment où tu la relâches. Le texte obtenu est ensuite renvoyé au service pour être remis au propre (hésitations, ponctuation, style, traduction si tu l'as activée). Les mots de ton dictionnaire servent à bien écrire les noms.
• Transforms, sur Mac. Le texte que tu as sélectionné et la consigne que tu as dite.
• Notes de réunion, sur Mac. L'enregistrement de ta voix et du son de l'appel, puis la transcription, pour rédiger le compte rendu.

Elles passent par notre relais, hébergé chez Supabase, qui vérifie ta licence et ta limite du jour puis les transmet sans les enregistrer. Elles sont traitées par Groq, Inc., aux États-Unis, ou, si Groq est indisponible ou saturé, par Deep Infra, Inc., aux États-Unis, nos prestataires de transcription et de rédaction, uniquement pour te renvoyer le résultat. Nous ne les vendons pas et ne nous en servons pas pour faire de la publicité.

Ce qui reste sur ton ordinateur

Sur Windows, la version actuelle n'a ni historique, ni carnet, ni réunions : y restent seulement tes réglages, tes snippets, ton style par app et tes statistiques. Sur Mac :

• l'historique de tes dictées (texte, heure, app utilisée, nombre de mots) et leur audio, gardés 2 heures sur la dernière version et 24 heures sur les précédentes, puis effacés automatiquement ; une dictée ratée est gardée 2 heures sur la dernière version et 7 jours sur les précédentes, pour que tu puisses la récupérer ;
• l'audio des entrées de ton carnet, gardé 7 jours ;
• tes réunions : comptes rendus, transcriptions et enregistrements, jusqu'à ce que tu les supprimes ;
• ton carnet, tes snippets, ton dictionnaire, ton style par app et tes réglages ;
• tes statistiques (mots dictés, temps gagné, vitesse, série de jours), calculées et gardées sur ton ordinateur, même après l'effacement des dictées.

Tu peux supprimer une dictée ou une réunion depuis l'app à tout moment. Ces données disparaissent aussi quand tu supprimes l'app et ses fichiers.

Ce que l'app lit sur ton ordinateur

Pour écrire au bon endroit, l'app regarde quelle app est au premier plan et s'il y a un champ de texte, et elle utilise le presse-papiers pour coller le texte. Elle lit aussi le titre de la fenêtre, pour reconnaître une app ouverte dans un navigateur. Sur Mac, pour te proposer des notes de réunion, elle regarde quelle app utilise ton micro. Ces informations servent sur le moment et ne sont pas envoyées. Seul le style que tu as choisi pour cette app (décontracté, naturel ou soigné) accompagne la dictée.

Les réunions et les autres participants

Quand tu prends des notes, la voix des autres participants est enregistrée. C'est à toi de les prévenir et, là où la loi l'exige, d'obtenir leur accord. Mochi te le rappelle à chaque fois.

Pas de mesure d'audience

L'app ne contient aucun outil de mesure d'audience ni de publicité.

Mises à jour

Sur Mac : quelques secondes après chaque lancement, puis toutes les 30 minutes tant que l'app est ouverte (et quand tu ouvres sa fenêtre), VoiceMochi lit la liste des versions publiées sur voicemochi.com (le fichier appcast.xml). Cette demande ne contient ni enregistrement, ni texte, ni information sur ton compte : seulement le nom et la version de l'app, comme toute demande de ce type, et ton adresse IP, visible par notre hébergeur Cloudflare. Si une nouvelle version existe, l'app te la propose. Si tu l'acceptes, ou si tu as activé « Installer automatiquement » (désactivé au départ), elle la télécharge depuis voicemochi.com et vérifie sa signature avant de l'installer. Tu peux couper cette vérification dans les Réglages de l'app, rubrique Mises à jour, avec « Vérifier automatiquement » : le bouton « Rechercher une mise à jour » reste disponible.

Sur Windows : 15 secondes après le lancement, puis toutes les 30 minutes, l'app cherche une nouvelle version sur voicemochi.com, et aussi quand tu cliques sur « Rechercher une mise à jour ». Cette demande ne contient ni enregistrement, ni texte, ni information sur ton compte, et ton adresse IP reste visible par Cloudflare. Si une version existe, l'app la télécharge et l'installe quand tu la quittes ou quand tu cliques sur « Redémarrer pour mettre à jour ».

Le site voicemochi.com

Le site ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun traceur ni outil de mesure d'audience et n'affiche pas de publicité. C'est pour ça qu'il n'y a pas de bandeau de cookies.

• Compte. Les formulaires d'inscription et de connexion envoient ce que tu saisis à Supabase, qui héberge les comptes. Quand tu es connecté, ta session est gardée dans le stockage local de ton navigateur. Ce n'est pas un cookie publicitaire : elle sert uniquement à te garder connecté, et elle est effacée quand tu te déconnectes.
• Hébergement. Notre hébergeur, Cloudflare, traite les données techniques nécessaires pour t'afficher le site et le protéger contre les attaques : adresse IP, type de navigateur, pages demandées, date et heure. Nous ne les utilisons pas pour te suivre.
• Formulaire de contact. Ton prénom, ton adresse e-mail et ton message passent par Supabase et Resend, puis arrivent dans notre boîte support. Ils servent seulement à te répondre et le formulaire n'en garde aucune copie ailleurs.
• Polices et vidéo. Les polices et la vidéo de présentation sont hébergées sur notre propre site. Ton navigateur ne contacte aucun service tiers pour les afficher.

Quand tu nous écris

Si tu nous écris à [email protected], nous recevons ton adresse e-mail, ton nom s'il apparaît, et le contenu de ton message. Nous les utilisons uniquement pour te répondre. La base légale est ta demande.

• Autres échanges : conservés 3 ans après notre dernier échange, puis supprimés.

Transferts hors de l'Union européenne

La base des comptes et des licences est hébergée dans l'Union européenne. NORY LLC, Groq, Deep Infra et Cloudflare sont situés aux États-Unis. Quand des données personnelles venant de l'Union européenne sont traitées hors de l'Union, ce transfert repose sur le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) pour les prestataires qui y adhèrent, ou sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Tes droits

Tu peux demander à accéder à tes données, à les corriger, à les effacer, à en limiter l'usage, à t'opposer à leur traitement ou à les récupérer, et retirer ton consentement à tout moment. Écris-nous à [email protected] : nous répondons sous un mois. Ce qui est rangé sur ton ordinateur, tu peux l'effacer toi-même depuis l'app. Tu peux aussi changer ton mot de passe et retirer un ordinateur toi-même, dans Mon compte.

Si tu estimes que nous ne respectons pas tes droits, tu peux saisir la CNIL (www.cnil.fr) ou l'autorité de protection des données de ton pays.

Si tu résides en Californie : nous ne vendons pas et ne partageons pas tes informations personnelles au sens du California Consumer Privacy Act.

Enfants

VoiceMochi ne s'adresse pas aux enfants de moins de 15 ans et nous ne recueillons pas sciemment leurs données. Si c'est arrivé, écris-nous et nous les supprimerons.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et sa date. Si le changement touche l'application, nous te le dirons aussi dans l'app.