Dictée vocale Rappels Mac : créer tes rappels à la voix, avec la date, sans taper

Tu es en plein travail et une pensée arrive : rappeler le garage, renvoyer le dossier, acheter des piles. Ouvrir Rappels et taper, c'est quinze secondes de trop, et c'est souvent là que l'idée se perd. Ton Mac sait créer un rappel à la voix, de trois façons. Voici laquelle choisir selon le moment, comment dire la date sans toucher au calendrier, et quoi relire avant de passer à autre chose.

Sources relues le 24/10/2026 dans le guide officiel d'Apple : Ajouter ou modifier des rappels sur Mac, Ajouter des dates ou des lieux aux rappels, Raccourcis clavier dans Rappels, Ajouter des sous-tâches, Utiliser Siri sur Mac, Dicter des messages et des documents sur Mac et Siri, Dictée et confidentialité.

Trois façons de créer un rappel à la voix

Tableau de la rédaction, d'après le guide Rappels d'Apple pour macOS 27. Sur téléphone, fais glisser le tableau si besoin.

Un détail avant de commencer. Apple précise que certaines fonctions de Rappels ne marchent qu'avec les rappels iCloud mis à jour, pas avec un compte d'un autre fournisseur. Si une option décrite ici manque chez toi, c'est souvent la raison.

Activer la Dictée et savoir où part ta voix

1. Ouvre le menu Pomme, puis Réglages Système, puis Clavier.
2. Va à Dictée et active-la. Si macOS te propose de partager tes enregistrements audio, choisis « Plus tard » si tu préfères ne pas le faire.
3. Choisis ton raccourci, ou garde la touche Micro si ton clavier en a une. Attention : la touche Micro maintenue appelle Siri, un appui simple lance la Dictée. Les conflits entre les deux sont expliqués dans changer le raccourci de la dictée Mac.
4. Lis la phrase sous Dictée. Elle te dit si ce que tu dictes est traité sur ton Mac. Sinon, d'après Apple, l'audio part sur ses serveurs, qui ne le gardent pas sauf si tu as accepté « Améliorer Siri et Dictée ».

Pour Siri, la même information se trouve dans les réglages Siri. Et un piège concerne Spotlight : Apple exclut du traitement sur l'appareil ce que tu dictes dans un champ de recherche. La barre de Spotlight en est un. Pour un rappel personnel, tape-le plutôt que de le dicter à cet endroit.

Dicter un rappel dans l'app Rappels

C'est la méthode la plus sûre, parce que tu vois le texte avant de valider.

1. Ouvre Rappels et choisis la liste dans la barre latérale. Si elle n'est pas affichée : Présentation, puis Afficher la barre latérale.
2. Crée un rappel : Commande + N, ou le bouton à côté du champ de recherche en haut à droite. Tu peux aussi cliquer sur un rappel existant et appuyer sur Retour.
3. Lance la Dictée et dis le rappel en une phrase courte : « Rappeler le garage pour le contrôle technique ».
4. Arrête la Dictée avec esc, la touche Micro ou ton raccourci. Elle s'arrête aussi toute seule après 30 secondes sans parole.
5. Regarde les mots soulignés en bleu : c'est là que le Mac a hésité. Clique dessus pour choisir une autre proposition.
6. Appuie sur Retour pour valider et ouvrir le rappel suivant dans la même liste.

Cette dernière étape est la plus pratique. Retour, tu dictes, Retour, tu dictes : tu vides ta tête en une minute, un rappel par ligne. Garde une idée par rappel. Une phrase qui mélange trois tâches devient un rappel que tu ne cocheras jamais.

Un point sur la ponctuation. Dans les langues prises en charge, la Dictée ajoute toute seule virgules et points. Un point final dans un titre de rappel ne gêne pas, mais si ça t'agace, l'option « Ponctuation auto » se coupe dans Réglages Système, Clavier, Dictée. Le reste est dans la ponctuation en dictée sur Mac.

Dire la date en clair

Pas besoin d'ouvrir le petit calendrier. Apple décrit l'ajout d'un rappel en langage naturel : tu saisis le rappel avec la date ou l'heure dans la phrase, et Rappels te propose une suggestion de date. Ses exemples : « Louer un film vendredi à 16 h », « Régler les factures samedi ». Tu cliques sur la suggestion, et la date est posée.

Avec la Dictée, la règle est la même : mets la date dans la phrase. Dis « vendredi à 16 heures », pas « dans trois jours vers la fin d'après-midi ». Plus c'est simple, plus la suggestion a de chances d'être juste. Le format que la Dictée écrit pour les heures et les dates est détaillé dans dicter des chiffres et des dates sur Mac.

Si aucune suggestion n'apparaît, ou si elle est fausse, finis au clavier. Rappels a des raccourcis faits pour ça. Sélectionne le rappel, puis :

• Commande + T : échéance aujourd'hui ;
• Option + Commande + T : demain ;
• Commande + K : ce week-end ;
• Option + Commande + K : la semaine prochaine.

Apple note que ces raccourcis peuvent changer selon la langue et la disposition du clavier. Vérifie dans les menus de l'app si l'un d'eux ne répond pas. Sans heure, le rappel vaut pour toute la journée. Pour une heure précise, une répétition ou une alerte en arrivant quelque part, clique sur le bouton d'informations du rappel.

Dicter les notes et les sous-tâches

Le titre doit rester court, et le détail va dans la note. Clique sous le texte du rappel, là où Apple place les notes, puis dicte : le numéro de dossier, la question à poser, la pièce à préparer. La note accepte la Dictée comme n'importe quel champ.

Pour un rappel en plusieurs étapes, fais des sous-tâches :

1. Dicte chaque étape comme un rappel à part, sous le rappel principal, avec Retour entre deux.
2. Sélectionne les étapes.
3. Appuie sur Commande + ] pour les rentrer sous le rappel du dessus. Commande + [ les fait ressortir.

Une limite donnée par Apple : pas de sous-tâches dans les listes intelligentes Aujourd'hui, Programmés et « Avec drapeau ». Fais-les dans une liste normale.

Pour les tags, tape le symbole # suivi d'un mot dans le champ des tags. La priorité s'affiche en points d'exclamation : un pour faible, deux pour moyenne, trois pour élevée. Ces deux réglages se font plus vite au clic qu'à la voix.

Avec Siri : le plus court pour un rappel simple

Quand tu n'as besoin que d'un titre et d'une heure, Siri va plus vite que tout. Tu l'appelles, tu parles, le rappel est créé sans ouvrir l'app. Les phrases données en exemple par Apple :

• « Rappelle-moi de prendre mes médicaments à 10 h ce soir. »
• « Ajoute abricots à ma liste de courses. »
• « Rappelle-moi de prendre un parapluie quand je sors de la maison. »

La contrepartie : tu vois moins bien ce qui a été écrit. Ouvre Rappels de temps en temps pour relire les titres créés par Siri, surtout les noms propres. Et pour une note longue, reviens à la Dictée.

Dernière piste sans rien dicter : depuis Safari, Mail, Notes ou Plans, le bouton Partager propose souvent Rappels. Le rappel garde alors un lien vers la page ou le message d'origine. Apple prévient que certaines apps n'ont pas Rappels dans ce menu.

Et avec VoiceMochi ?

On fait VoiceMochi, garde-le en tête. Voici ce que l'app fait d'après son code, et ce qu'elle ne fait pas.

Ce qu'elle ne fait pas. VoiceMochi ne crée pas de rappel tout seul. Elle n'a aucun lien avec l'app Rappels : pas de date posée, pas de liste choisie, pas de rappel ajouté en arrière-plan. Pour ça, Siri reste l'outil.

Ce qu'elle fait. Elle écrit là où est ton curseur, donc aussi dans le titre ou la note d'un rappel. Tu maintiens une touche (fn ou Option droite par défaut), tu parles, tu relâches, et le texte est collé. Pour une longue note, appuie deux fois vite sur la touche et parle sans la tenir. L'app n'appuie jamais sur Retour à ta place : c'est toi qui valides le rappel, puis Retour pour le suivant, comme avec la Dictée d'Apple. Si aucun champ de texte n'est actif, ta dictée va dans l'onglet Carnet et elle est copiée, prête à coller dans Rappels plus tard.

Un texte propre. La remise au propre, activée par défaut, retire les « euh » et les faux départs sans changer tes mots. Si tu te reprends avec « non pardon », seule la version corrigée reste. Si tu dis « premièrement… deuxièmement… », tu obtiens une liste numérotée sur plusieurs lignes : pour un titre de rappel, dicte plutôt une seule tâche à la fois. Et si le texte remis au propre contient un nombre que tu n'as pas dit, l'app garde ta dictée brute. Vérifie quand même chaque heure : la transcription peut mal entendre.

Tes mots à toi. L'onglet Dictionnaire aide l'app à écrire les noms qu'elle écorche, comme celui d'un client ou d'un produit. L'onglet Snippets remplace une phrase dite par un texte enregistré.

Ce qui part en ligne. Par défaut, ta voix est transcrite en ligne : elle passe par notre relais, puis chez Groq ou Deep Infra, aux États-Unis, d'après notre politique de confidentialité. Sur un Mac à puce Apple, l'option « Transcription sur ton Mac », coupée au départ, garde ta voix sur l'ordinateur ; la remise au propre envoie quand même le texte en ligne. L'app demande macOS 13 ou plus récent, un compte Mochi et l'autorisation Accessibilité. Elle est téléchargeable sur voicemochi.com. Le reste est sur l'accueil.

En résumé

Un rappel simple avec une heure : Siri. Un rappel que tu veux relire ou détailler : la Dictée dans Rappels, avec Retour entre deux rappels pour enchaîner. Mets la date dans ta phrase et clique sur la suggestion, ou finis avec Commande + T et ses cousins. Une idée par rappel, le détail dans la note. Et ne dicte rien de personnel dans Spotlight.