Micro pour dictée vocale Mac : lequel prendre et comment le régler

Tu dictes un mail et ton Mac écrit la moitié des mots de travers. Avant d'accuser la dictée, regarde le micro : lequel t'écoute, à quelle distance, à quel volume. Souvent, tu n'as rien à acheter : il suffit de choisir la bonne entrée et de la régler. Voici les micros que tu as peut-être déjà, puis les réglages qui comptent.

Réglages relevés le 04/10/2026 dans l'assistance Apple sur l'entrée audio, la page Dicter des messages et des documents sur Mac et la page réglages des AirPods. Aucune marque ni aucun modèle de micro n'est conseillé ici. Si ta dictée ne réagit plus du tout, va plutôt voir notre guide dictée vocale Mac qui ne fonctionne pas.

Deux endroits décident du micro qui t'écoute

C'est le point qui piège le plus de monde : macOS a deux réglages de micro, et ils ne servent pas aux mêmes apps.

1. Réglages Système, Son, Entrée. La liste montre tous les appareils d'entrée audio de ton Mac. Celui que tu sélectionnes sert d'entrée par défaut aux apps.
2. Réglages Système, Clavier, Dictée, « Source du microphone ». Ce menu affiche l'appareil avec lequel ton Mac écoute pour la Dictée d'Apple. Sur Automatique, il prend celui que tu es le plus susceptible d'utiliser pour dicter.

Si la dictée d'Apple utilise un micro et ton app de visio un autre, c'est normal : elles ne lisent pas le même réglage. Quand tu changes de micro, vérifie les deux.

Au passage, le voyant d'enregistrement du centre de contrôle s'allume quand tu ouvres les options Entrée. C'est prévu.

Le micro intégré du MacBook

Sur un MacBook, il est déjà là, et Apple le cite en premier parmi les entrées possibles. Si ton écran externe a son propre micro, il apparaît aussi dans la liste, sous le nom « Micro » suivi du modèle.

Pour dicter à ton bureau, dans une pièce calme, c'est souvent suffisant. Apple donne trois consignes dans sa page de dépannage de la dictée :

• ne couvre pas le micro, ni avec un vêtement ni avec ta main ou ton bras ;
• place-toi normalement face à ton Mac ;
• parle distinctement, ni trop bas ni trop fort.

Ses limites arrivent vite, en revanche : capot à moitié fermé, Mac posé loin de toi, café bruyant. Là, un micro plus proche de ta bouche fait la différence.

AirPods et écouteurs Bluetooth

Pratique si tu dictes en marchant dans ton bureau ou si le Mac est loin de toi. Chaque AirPod a son propre micro. Une fois connectés, ils apparaissent dans la liste de Son, Entrée, et tu peux les choisir comme n'importe quel autre micro.

Le réglage Micro des AirPods est sur Automatique par défaut : chaque écouteur peut servir de micro, et si tu n'en portes qu'un, c'est lui qui t'écoute. Pour forcer un côté sur Mac :

1. Porte tes AirPods et vérifie qu'ils sont connectés au Mac.
2. Ouvre Réglages Système, puis clique sur le nom de tes AirPods dans la barre latérale.
3. Clique sur Micro (s'il n'apparaît pas, clique d'abord sur Audio et acheminement).
4. Choisis Changement auto d'AirPods, Toujours l'AirPod gauche ou Toujours l'AirPod droit.

Attention à un piège signalé par Apple : réglé sur gauche ou droite, cet AirPod reste le micro même quand tu l'enlèves de ton oreille ou que tu le ranges dans son boîtier. Si ta dictée n'entend plus rien après avoir rangé un écouteur, regarde ce réglage en premier.

Pour les autres écouteurs Bluetooth, Apple ne détaille rien : ils doivent simplement apparaître dans Son, Entrée, et y être sélectionnés.

Le casque-micro, filaire ou USB

C'est le seul type de micro qu'Apple conseille nommément pour dicter : dans un endroit bruyant ou une pièce qui résonne beaucoup, sa page de dépannage suggère un casque-micro. Le micro reste à la même distance de ta bouche, même si tu bouges la tête.

Côté branchement, deux cas :

• Prise casque. Si ton Mac n'a qu'un seul port audio, Apple précise qu'il gère la sortie stéréo et l'entrée mono, comme un casque avec micro intégré.
• USB. Le casque apparaît comme un appareil d'entrée dans Son, Entrée. Sélectionne-le.

Un cas particulier relevé par Apple : si ton Mac est relié à un écran et que tu branches un casque, ton choix du micro de l'écran peut revenir tout seul au casque. Pour utiliser le micro de l'écran, débranche d'abord le casque, puis choisis l'entrée.

Micro-cravate ou micro USB de bureau

Si tu dictes longtemps, un livre ou des comptes rendus, tu regardes peut-être de ce côté. Pour ton Mac, ce sont des « micros externes » comme les autres. Apple ne leur consacre pas de page à part. Ce qui compte, c'est qu'ils se branchent au port audio ou en USB et apparaissent dans la liste de Son, Entrée.

Une fois branché, sélectionne-le dans Son, Entrée, et pour la Dictée d'Apple dans « Source du microphone ». Si le résultat ne s'améliore pas, passe au volume d'entrée, plus bas.

Pour la distance ou le placement exact, suis la notice de ton micro : Apple ne donne pas de chiffre, seulement l'idée de parler normalement, face au micro, sans le couvrir.

Dépanner avec ton iPhone

Si ton Mac n'a ni micro intégré ni micro externe, ton iPhone peut servir de micro grâce à la Caméra Continuité. Dans Réglages Système, Son, Entrée, choisis ton iPhone dans la liste. Apple pose quelques conditions : Wi-Fi et Bluetooth activés sur les deux appareils, le même compte Apple, moins de 10 mètres entre eux. Pour servir de micro à un Mac sans micro intégré, l'iPhone doit rester immobile, en orientation paysage, écran éteint.

Ça dépanne, sans plus.

Pour la Dictée d'Apple, vérifie aussi Clavier, Dictée, « Source du microphone ». Pages d'aide Apple relevées le 04/10/2026. Sur téléphone, fais glisser le tableau si besoin.

Régler le volume d'entrée

Un micro bien choisi mais réglé trop bas donne les mêmes fautes qu'un mauvais micro. Le curseur se trouve au même endroit que la liste :

1. Menu Pomme, Réglages Système, puis Son dans la barre latérale (fais défiler si besoin).
2. Clique sur Entrée et sélectionne ton micro.
3. Fais glisser le curseur de volume d'entrée.

La logique donnée par Apple est simple. Si la voix enregistrée est faible, augmente le volume d'entrée pour que ton Mac la capte mieux. Si le son est trop fort et déformé, baisse-le. Pour la dictée, Apple ajoute un conseil précis : si ton Mac ne réagit pas à ta voix avec un micro externe, sélectionne-le dans Son et monte son volume d'entrée.

Isolement de la voix : ce qu'Apple en dit

macOS a des modes du micro. Dans une app qui les prend en charge, FaceTime par exemple, tu cliques sur le bouton Vidéo dans la barre des menus, puis sur « Mode du micro ». Tu as alors le choix entre trois options :

• Isolement de la voix pour éliminer les sons d'arrière-plan ;
• Large spectre pour garder les sons autour de toi ;
• Standard pour revenir au mode normal.

Apple précise que les options varient selon les apps. Sa page ne parle pas de la Dictée, et on ne va pas te promettre que ça marche pour dicter. Contre le bruit, la piste qu'Apple documente pour la dictée reste le casque-micro.

Distance et bruit : les gestes simples

Pas besoin de matériel pour gagner en précision :

• Coupe ce qui fait du bruit à côté de toi : musique, vidéo, fenêtre ouverte sur la rue. Apple conseille d'éviter le bruit de fond.
• Reste face au micro, à ta place habituelle devant le Mac, et ne tourne pas la tête en parlant.
• Garde le même volume de voix du début à la fin, sans chuchoter ni crier.
• Dans une pièce qui résonne, passe au casque-micro plutôt que de parler plus fort.

Si malgré tout la dictée ne démarre pas ou coupe toute seule, ce n'est plus une question de micro. Notre guide dictée vocale Mac qui ne fonctionne pas passe en revue les dix vérifications dans l'ordre. Et pour bien démarrer avec la dictée d'Apple, voir comment dicter un texte sur Mac.

Et avec VoiceMochi ?

On fait VoiceMochi, garde-le en tête pour la suite. D'abord, ce que l'app ne fait pas : elle n'a pas de menu pour choisir le micro. Elle écoute l'entrée choisie dans Réglages Système, Son, Entrée. Le menu « Source du microphone » ne concerne que la Dictée d'Apple. VoiceMochi ne filtre pas non plus le bruit de fond et n'active pas l'Isolement de la voix : les conseils ci-dessus valent aussi pour lui.

Ce qu'il fait du son de ton micro. Tu maintiens une touche (fn ou Option droite par défaut), tu parles, tu relâches. L'app enregistre ta voix en mono, puis la transcrit et la remet au propre avant de la coller à ton curseur, sans jamais appuyer sur Entrée. Si le son est trop faible, elle affiche « Rien entendu » et te propose de parler un peu plus fort, au lieu d'écrire du texte inventé. Si ta voix est juste faible (micro un peu loin, voix basse), VoiceMochi l'amplifie avant la transcription, sans la faire saturer. Et le mode chuchotement, dans les réglages, va plus loin : il accepte une voix plus basse et l'amplifie à chaque fois, pratique dans un open space ou une maison qui dort.

Les limites, en clair. Par défaut, la transcription passe par un serveur ; sur un Mac à puce Apple, l'option « Transcription sur ton Mac » la fait sur ton ordinateur, et ta voix ne part pas en ligne. Pour les notes d'appel, l'app enregistre ton micro pour ta voix et le son du Mac pour celle des autres. Il faut autoriser le micro à VoiceMochi dans Confidentialité et sécurité. L'app est en bêta ouverte, téléchargeable sur voicemochi.com, et le reste est présenté sur l'accueil. Ce qui part vers nos prestataires est détaillé dans notre politique de confidentialité.