MacWhisper vs Superwhisper : lequel choisir sur ton Mac ?

MacWhisper et Superwhisper se ressemblent sur le papier : deux apps pour Mac, des modèles Whisper qui tournent sur ton ordinateur, une version de base à 0 et une version Pro. Mais elles ne sont pas nées pour le même usage. L'une transcrit des fichiers, l'autre écrit pendant que tu parles. Voici le duel point par point, d'après leurs pages officielles.

Fonctions et prix relevés le 14/10/2026 sur macwhisper.com, sur sa page d'achat officielle et dans sa documentation, en euros, puis sur la page des offres de Superwhisper et dans sa documentation, en dollars américains. Ils ont pu changer depuis. On n'a pas testé les deux apps côte à côte. On fait VoiceMochi, une autre app de dictée : garde-le en tête en lisant.

La différence en deux phrases

MacWhisper est d'abord une app de transcription de fichiers : tu glisses un enregistrement, tu récupères le texte. La dictée et les réunions sont venues ensuite. Superwhisper fait l'inverse : c'est une app de dictée, qui écrit dans l'app où tu es, et la transcription de fichiers est une option de son offre Pro.

En bref : MacWhisper pour ce qui est déjà enregistré, Superwhisper pour ce que tu vas dire.

Avant de payer : ce que ton Mac fait déjà

Ton Mac sait déjà faire une partie du travail. La Dictée de macOS écrit partout où tu peux taper : active-la dans Réglages Système, Clavier, Dictée, choisis ton raccourci, et parle. Elle ponctue toute seule. Les réglages Clavier te disent si ta voix est traitée sur ton Mac ou par les serveurs d'Apple.

Pour un enregistrement, l'app Dictaphone affiche une transcription sur un Mac à puce Apple avec macOS 15 ou plus récent, sauf dans certains pays. On détaille ces solutions dans transcrire un audio en texte sur Mac et dans dicter sur Mac sans internet.

Si ces outils te suffisent, garde ton argent. Les deux apps servent quand tu veux plus.

Transcrire des fichiers audio et vidéo

C'est le terrain de MacWhisper. Dès la version de base, tu déposes un mp3, un wav, un m4a, un ogg, un opus, un mov ou un mp4, et le texte arrive avec ses horodatages. Il exporte en .srt et .vtt pour les sous-titres, gère une centaine de langues et peut retirer les « euh » tout seul. Sa page d'achat le dit : toute la transcription se fait sur ton Mac, rien ne sort.

La version Pro ajoute ce qui sert aux gros volumes : plusieurs fichiers à la suite, une vidéo YouTube depuis son lien, un dossier surveillé, la reconnaissance des voix. Sur un Mac à puce M, elle ouvre aussi les modèles Parakeet, plus rapides que Whisper.

Superwhisper transcrit aussi des fichiers audio et vidéo, mais seulement avec Pro. Les pages relues ce jour ne parlent ni d'export de sous-titres ni de dossiers surveillés.

Dicter dans toutes les apps

Ici, les rôles s'inversent. Superwhisper est pensé pour ça. Dans son offre de base, tu dictes sans limite avec les modèles Whisper locaux, avec ton vocabulaire, des remplacements de mots et deux modes sans IA. Sa page d'offres l'écrit : sur cette offre, rien de ce que tu dictes ne quitte ton appareil.

Avec Pro, Superwhisper passe ta dictée par une IA pour en faire un message, un mail ou ce que tu veux, avec des modes qui s'activent selon l'app. Les modèles d'IA sont inclus, sans clé à créer.

MacWhisper dicte aussi dans n'importe quel champ de texte, avec un raccourci que tu choisis. Mais pour remettre ton texte au propre, sa documentation demande deux choses : une licence Pro et ta propre clé chez un fournisseur (OpenAI, Anthropic, Groq et d'autres), que tu paies à l'usage. L'autre voie, c'est un modèle installé chez toi avec Ollama ou LM Studio. Et attention : la dictée n'existe que dans la version téléchargée sur son site, pas dans celle de l'App Store.

En clair : pour une dictée propre sans rien configurer, Superwhisper Pro. Pour une dictée brute, la version de base de l'un comme de l'autre suffit.

Les modèles et le hors ligne

Chez Superwhisper, l'offre de base donne tous les modèles Whisper locaux, de 75 Mo à 3 Go. Cohere Transcribe (1,3 Go, 14 langues) et Parakeet, locaux eux aussi, sont réservés à Pro, comme ses modèles en ligne.

Chez MacWhisper, la base a les modèles Whisper, dont certains ne sont complets qu'en Pro. Pro ajoute Parakeet sur puce M, Qwen3-ASR avec macOS 26 et une puce M, et des services de transcription en ligne si tu les branches.

Dans les deux cas, la transcription peut se faire sans internet. Ce qui part en ligne, c'est ce que tu envoies à une IA, sauf si tu choisis un modèle local.

Les réunions

MacWhisper repère un appel dans Zoom, Teams, Webex, Skype, Chime ou Discord, te propose de l'enregistrer et détecte le début et la fin. D'après sa page d'achat, c'est dans la version de base. La transcription en direct de la réunion, avec les voix séparées, demande Pro. Là encore, c'est la version du site seulement.

Superwhisper est moins clair : son accueil range l'enregistrement de réunions dans l'offre de base, sa page d'offres met le son du système et la séparation des voix dans Pro. Vérifie avant de compter dessus.

Quel Mac et quels appareils ?

MacWhisper demande macOS 14.0 ou plus récent, avec d'anciennes versions pour Monterey et Ventura. Il conseille une puce M, marche aussi sur Intel, mais son développeur prévient que les vieux Intel peuvent être lents. Les modèles Medium et Large demandent plus de 8 Go de mémoire. Il existe aussi sur iPhone et iPad, sous le nom Whisper Transcription.

Superwhisper demande macOS 13.3 d'après sa page de téléchargement, macOS 14 d'après son guide de démarrage : vise 14. Sur Intel, il conseille ses modèles en ligne, donc Pro. Il existe sur Mac, Windows, iPhone et Android, et une licence Pro couvre autant de Mac et de PC que tu veux, plus ton téléphone.

L'interface de MacWhisper existe en anglais, en néerlandais et en allemand. Les deux transcrivent le français, mais leurs sites et leurs documentations sont en anglais.

Prix relevés le 14/10/2026

MacWhisper a une version de base à 0 €. MacWhisper Pro se paie une fois, mises à jour comprises : 64 € affichés sur macwhisper.com, 65 € sur la page Gumroad où se fait l'achat. Des lots de 5 à 50 licences descendent jusqu'à 44 € la licence. Les journalistes, étudiants et associations peuvent demander 25 % de réduction, et Pro est remboursé sous 7 jours si tu n'es pas satisfait. Dans l'App Store, Whisper Transcription passe par des abonnements, et une licence Gumroad ne s'y active pas.

Superwhisper a une offre de base à 0 $, et chaque nouveau compte reçoit 3 000 mots pour essayer Pro. Pro coûte 8,49 $ par mois, 84,99 $ par an ou 249,99 $ en une fois. Les étudiants, enseignants et associations ont 40 % de réduction. Le remboursement se fait sous 30 jours après le premier achat. Acheté dans l'App Store ou sur Google Play, c'est plus cher, et c'est Apple ou Google qui rembourse.

Un seul Mac et des fichiers à transcrire : MacWhisper Pro à 65 € une fois contre Superwhisper Pro à 84,99 $ la première année. Un Mac, un PC Windows et un téléphone Android : seul Superwhisper les couvre tous.

MacWhisper vs Superwhisper : le tableau

MacWhisper, Superwhisper et VoiceMochi, relevé du 14/10/2026 sur les sites officiels et, pour VoiceMochi, d'après le code de l'app. Sur téléphone, fais glisser le tableau pour voir toutes les colonnes.

Et avec VoiceMochi ?

On fait VoiceMochi, alors prends ce passage pour ce qu'il est. Voici ce que fait l'app d'après son code actuel.

Pour la dictée, tu maintiens fn ou Option droite, tu parles, et ton texte s'écrit dans l'app ouverte, déjà remis au propre, sans clé à brancher. Par défaut, ta voix est transcrite en ligne. Sur un Mac à puce Apple, l'option « Transcription sur ton Mac », coupée au départ, télécharge une fois un modèle d'environ 650 Mo : ta voix ne quitte alors plus ton ordinateur. La remise au propre, elle, passe toujours par un serveur, qui ne reçoit que le texte. Sans connexion, c'est le texte brut qui s'écrit.

Pour les appels, quand Zoom, Teams, Discord, FaceTime ou ton navigateur utilise le micro, une alerte te propose de prendre des notes (macOS 14.2 ou plus récent). À la fin, tu as un résumé, les décisions et les actions, rédigés en ligne. La transcription sépare « Toi » et « Participants », sans nommer chaque personne.

Ses limites, face aux deux autres : aucun fichier audio à importer, pas de sous-titres, pas de choix de modèle, pas de Windows ni de téléphone. Il comprend le français et l'anglais à l'oral, demande macOS 13, un compte Mochi connecté et l'autorisation Accessibilité. VoiceMochi est en bêta ouverte, téléchargeable sur voicemochi.com, et tout est présenté sur l'accueil.

MacWhisper ou Superwhisper : lequel choisir ?

• MacWhisper, si tu as des fichiers à transcrire : interviews, cours, podcasts, vidéos à sous-titrer. Avec Pro, il avale des lots entiers et se paie une seule fois.
• Superwhisper, si tu veux surtout dicter dans tes apps, avec un texte propre sans gérer de clé d'IA, ou si tu travailles aussi sur Windows ou Android.
• L'une ou l'autre en version de base, si tu veux juste transcrire sur ton Mac sans IA : MacWhisper pour les fichiers, Superwhisper pour la dictée.

Le détail de chaque app est dans notre avis sur MacWhisper et notre avis sur Superwhisper. D'autres options sont comparées dans alternative à Superwhisper.